Enjoy tender and juicy chicken thighs with onions, carrots, and a glaze-like balsamic sauce that’s equally tangy and sweet. This low carb dinner is quick...